payables à la fin du séjour.

Un projet de resurfaçage de piscine aura lieu à l’hôtel Andaz Maui du Wailea du 7 septembre 2026 au 14 novembre 2026. Le projet se déroulera par étapes, avec des travaux sur une piscine à la fois, y compris Waena, Lehua et la piscine pour adultes. Les piscines qui ne sont pas en cours d’entretien demeureront ouvertes et accessibles aux invités pendant toute la durée du projet. Les travaux d’entretien se feront du lundi au vendredi entre 9 h et 17 h. Pour la sécurité des invités, l’aire de construction sera clairement indiquée et inaccessible à chaque phase du projet. Pendant l’étape initiale de retrait de la surface, les invités entendront peut-être un peu de bruit à proximité de la piscine en entretien. L’hôtel restera entièrement ouvert et opérationnel pendant cette période d’entretien. Tous les efforts sont déployés par la direction pour minimiser les dérangements et pour assurer un séjour confortable et relaxant aux invités.