Veuillez noter que l’hôtel Fairmont Empress à Victoria, en Colombie-Britannique, fera l’objet de travaux de rénovation du 1er octobre 2026 au 30 avril 2027. Les travaux se feront uniquement dans l’aile Humboldt, qui sera ainsi temporairement fermée aux invités pendant la période de rénovation. Les chambres, les aires publiques, les restaurants, les salons, les salles de réunion, les installations sportives, les services et les autres commodités à l’extérieur des zones de rénovation demeureront ouverts et opérationnels comme d’habitude. Les invités remarqueront des travaux intermittents le jour et du bruit occasionnel dans les zones désignées. L’hôtel prévoit que les répercussions pour les invités séjournant aux étages adjacents seront limitées. Pour assurer la sécurité et le confort des invités, les zones de rénovation seront clairement identifiées et fermées de manière sécuritaire. L’hôtel Fairmont Empress fera tous les efforts possibles pour minimiser le bruit et les perturbations tout au long de la période des travaux et s’engage à offrir aux invités un séjour confortable et agréable.